"وعودك لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• As tuas promessas não

As tuas promessas não significam nada.
وعودك .. لا تعني شيئا ً

As tuas promessas não valem nada.
وعودك لا تعني شيء

Desculpa-me, mas As tuas promessas não valem muito.
اعذرني لكن وعودك لا تعني شئا

- As tuas promessas não valem nada!
وعودك لا تعني شيئاً