"وغدٌ" - Translation from Arabic to Portuguese

• um idiota
• sacana
• um otário
• cabrão
• imbecil
• és um
• um filho
• um cretino
• um bastardo

És um idiota egoísta, que tem problemas com o pai.
فالأمر سهل، إذ أنّك وغدٌ مغرور ذو علاقة سيّئة مع والدك

Ele é um idiota, o que já deves ter percebido.
إنّه وغدٌ تماماً, و أفترض إنّكَ أدركتَ ذلك

Se o pai ainda cá estivesse via o sacana odioso que és, e tinha vergonha de ti!
لا لا أنتَ تعلم لو كان أبي هُنا، كان سيرى كم أنتَ وغدٌ بغيض وكم أنتَ مُخجل بالنسبة له

Mas há uma coisa pior do que ser um sacana mentiroso, que é ser um mau sacana mentiroso.
ولكن هناك امر اسوء من كونك وغدُ كاذب وذلك كونك وغدٌ سيءُ بالكذب

O meu pai é um otário.
والدي وغدٌ لعين.

Sei o que é ser levada por um cabrão doente...
أفهم إحساس أن يَختطف المرءَ وغدٌ مخبول...

És meio imbecil, mas deixando o imbecil de lado, tem um tipo bom aí.
أنت وغدٌ قليلًا، لكن قم بالتخلّص من ذلك الوغد، ثمّة رجلٌ صالحٌ بداخلك.

Lembras-te quando nos conhecemos? Eu achava-te um idiota.
لقد إعتقدتُ أنّك وغدٌ نوعاً ما.

Não bebo no Moe Porque é um idiota e um travesti
"أنا لن أشرب في حانة (مو)" "لأن (مو) وغدٌ لعين و مخنّث أيضاً"

O Derek é um idiota que não responde aos meus telefonemas.
"ديريك " وغدٌ لا يجيب مكالماتي

Não precisas dizer-me que tenho sido um idiota, está bem?
لا تخبرني بأنني وغدٌ , حسناً؟

Pensei que eras um idiota fútil.
لقد خلتك وغدٌ صغيرٌ وسطحي.

sacana miserável.
إنّكَ وغدٌ على نحوٍ لا يُتصوَّر.

Sou mais inteligente que muitos, mas ele é um sacana violento e...
أعلم أنّي أذكى من أيّ ضابط عاديّ -وهو وغدٌ عنصريّ .

Sou um sacana de coração mau.
أنا وغدٌ بقلبٍ سيء.

É um otário egoísta.
إنّه وغدٌ أنانيّ.

- O teu pai é um otário, Wells.
(والدكَ وغدٌ يا (ويلز

Ias pedir-me o divórcio para estar com um cabrão qualquer chamado Brian Speer? Estás a brincar comigo?
كنتِ ستطلبين مني الطلاق لكي تكوني رفقة وغدٌ غبي، (براين سبيّر)؟

Um imbecil bateu-me por trás.
وغدٌ ما أصاب سيّارتي من الخلف.

Trazido por um filho da puta que Ihe deu cavalo.
سببهُ وغدٌ ما أعطاهُ المُخدرات

Seis em dez agentes negros acham que sou um cretino racista.
إذن 6 من كل 10 ضباطٍ سُود يعتقدون أني وغدٌ عنصري

Sou um bastardo egoísta que veio aqui para fazer um programa de TV. Está bem?
أنا وغدٌ أنانيّ أتى إلى هنا لتصوير عرض تلفازيّ، إتّفقنا؟