Recebi uma delegação da aldeia por causa do novo monumento à guerra que vão erigir. | Open Subtitles | لقد إستقبلت وفداً من القرية بخصوص النصب التذكاري الجديد للحرب الذي سيبنونه |
Pertence aos Alemães, e ouvimos dizer que estará a bordo uma delegação militar, que regressa. | Open Subtitles | صاحبها ألماني، وقيل لنا أن وفداً عسكرياً ذو رتبة سيستقلها في طريق العودة |
PA: Éramos uma delegação de artistas e organizadores, e imergimo-nos na cultura palestina, na música, nas suas histórias. | TED | "فيليب" : كنّا وفداً من الفنّانين والمنظّمين وقد انغمسنا في الثّقافة الفلسطينيّة موسيقاهم وقِصصهم |
Convidaram-nos a enviar uma delegação. | Open Subtitles | حسناً , لقد أرسلوا لنا دعوة لبعث وفداً |
Gostaríamos que liderasses uma delegação. | Open Subtitles | نريدك أن تترأس وفداً |
Há uma delegação de Richmond. | Open Subtitles | "هناك وفداً من "ريتشموند |