"وفكرت أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• e lembrei-me de
• e pensei
• pensei em

Ia a caminho do Raio-X e lembrei-me de parar aqui para me esconder.
كنت فى طريقى إلى قسم أشعة اكس وفكرت أن أتوقف هنا قليلاً و أختبئ

Sabes, tenho aquele jardim no terraço por cima do meu apartamento e lembrei-me de vos trazer umas plantas.
وفكرت أن احضر لكم بعضاً منها حقاً ؟

Estava nas redondezas e lembrei-me de te trazer uma coisa.
كنت في الحي وفكرت أن أجلب لك شيئأَ

e pensei em publicá-la na Internet para todos os empregados sob stress para os ajudar a lidar melhor com o que se passa nos empregos.
وفكرت أن أضعها على الإنترنت لكل الموظفين تحت الأجهاد لتساعدكم للتعامل الأفضل مع ما يدور في وظائفكم.

e pensei trazer-te mais pizzas.
وفكرت أن بإمكاننا أن نَجْلبُ لك بَعْض البيتزا الإضافيةِ

pensei em aproveitar a oportunidade para aparecer.
حسناً, وفكرت أن أنتهز الفرصة لأتوقف هنا.

Vi-te e pensei em vir até aqui.
كنت أمشي قليلاً ورأيتكِ وفكرت أن آتي هنا

É a época de Natal, e pensei em lembrar-te que é a época do perdão.
أهلاً، هذا أنا، إنه موسم الإجازة وفكرت أن أذكّرك بأنه موسم التسامح