Pareces semi-normal num minuto E no seguinte és um autêntico doido varrido. | Open Subtitles | انت .. انت تكون طبيعياً نوعاً ما في لحظة وفي اللحظة التالية تكون مجنوناً تماماً |
E no seguinte, já não estamos. | Open Subtitles | وفي اللحظة التالية لا تكون كذلك. |
E no seguinte, já não estamos. | Open Subtitles | وفي اللحظة التالية ... لا تكون كذلك. |
Num minuto, a fugir por uma janela de hotel, e no outro, empregado por um dos maiores compositores vivos do mundo. | Open Subtitles | في إحدَ اللحظات أقفز من نافذة فندق وفي اللحظة التالية أعمل مقابل أجر لأحدَ أفضل الملحنين |
Num minuto estou aqui contigo e no outro... | Open Subtitles | في لحظة أكون هنا معك ... وفي اللحظة التالية |
Então, num minuto você está no Afeganistão, e no outro, está no Ártico? | Open Subtitles | (إذًا، أنتِ في لحظة كنتِ في (أفغانستان (وفي اللحظة التالية أصبحتِ في (القطب الشمالي |