"وقالت أنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Disse que
• - Ela
• Ela disse
• e ela

Depois, atirou-me para aqui e Disse que... ia transformar-me tarte de abóbora.
بعد ذلك، رمتني في هذه الزاوية وقالت أنها ستجعل من فطيرة

Mas porque mentiu ela e Disse que não viu ninguém?
لكن لماذا كذبت وقالت أنها لم تلتقِ بأي أحد؟

Estranho, a Phoebe ligou e Disse que ela estava na casa dela.
هذا غريب ، فقد اتصلت فيبي وقالت أنها كانت في شقتها

- Sim, ela telefonou-me ontem! - Ela Disse que estava no Arizona?
ــ نعم ، لقد اتصلت بي ، أمس ــ وقالت أنها في اريزونا

Perguntei se falava a sério e ela Disse que sim, levei-lhe meio quilo e cobrei $35.
يجب أن أفكر بالطهي كمجال لذا سألتها إن كانت تعني ذلك حقا وقالت أنها تعنيه لذا صنعت البعض وبعته عليها مقابل 35

No dia a seguir ao nascimento do nosso filho, a pediatra entrou no quarto de hospital e Disse que estava preocupada.
في اليوم التالي لولادة طفلنا، أتت الطبيبة إلى الغرفة وقالت أنها قلقة.

Disse que adorou o meu projeto e perguntou se podia ir à sua livraria local, escolher o meu livro malaio e postá-lo?
وقالت أنها أحبت مشروعي، وهل يمكنها زيارة متجر المحلي للكتب باللغة الانجليزية واختيار كتابي الماليزي ونشره لي؟

A Sra. Spencer esteve aqui antes do Natal e Disse que ia acolher uma menina do asilo de Hopeton, na Primavera.
السيدة سبينسر كانت هنا قبل عيد الميلاد وقالت أنها حصلت على فتاة صغيرة من ملجأ هوبتون هذا الربيع

- Não, ela despediu-se. Ela telefonou-me a semana passada e Disse que andava à procura de emprego.
لا يا عزيزي، ستترك وظيفتها، أتصلت بي في الأسبوع الماضي وقالت أنها ستبحث عن عمل آخر

Disse que iria à audiência da Comissão de Indulto, se você quisesse.
وقالت أنها ستحضر الجلسة.. إذا أردتها أن تحضر..

e ela Disse que eu aqui ia ser feliz com as irmãs e com todas as minhas amigas.
وقالت أنها ستكون سعيدة هنا مع الراهبات وجميع أصدقائي

Ela Disse que se divertiu também.
تحدثت إلى مايا في الصباح وقالت أنها قضت وقتا ممتعاً أيضاً

Disse que chegavam a qualquer momento.
وقالت أنها ينبغي أن تكون هنا في أي لحظة.

Ela Disse que queria ser modelo.
تحدثنا قليلاً وقالت أنها تريد أن تصبح عارضة

- Ela usa o bebé para atrair o Roman. - O quê?
وقالت أنها باستخدام الطفل لجذب الروماني ماذا؟

- Ela está a sangrar ao longo do corte.
- وقالت أنها ناز من كل سطح قطع.