"وقتاً صعباً" - Translation from Arabic to Portuguese

• dificuldades
• difícil por
• tempos difíceis

Está com dificuldades de se acostumar à escola. Volta na semana que vem. Prometo.
إنّما هُو يعاني وقتاً صعباً في التلاءم بالمدرسة، سيرجع للمدرسة الأسبوع المُقبل، أعدك.

Teve dificuldades na escola, mas arranjámos-lhe ajuda.
قضى وقتاً صعباً عندما كان فى المدرسة ولكن أحضرنا له المساعده

Homens sozinhos num bar costumam ter dificuldades, Sebastian.
رجالي وحدهم في الحانة يعني تقليدياً أنهم يقضون وقتاً صعباً

Sei que tem sido difícil por vários motivos.
أعلم أن هذا كان وقتاً صعباً للعديد من الأسباب

Pode ser difícil por agora... quero dizer!
حسناً... ، قد يكونُ وقتاً صعباً... .

Devem ter sido tempos difíceis.
لابد أنه كان وقتاً صعباً عليكِ.

Passei por tempos difíceis desde que a minha mulher morreu.
قضيت وقتاً صعباً جداً منذ وفاة زوجتى

Ele pagou tudo, apesar das dificuldades para arranjar emprego ao inicio.
ودفع جميع تكاليفها، رغم أنّه كان... كان يُعاني وقتاً صعباً في إيجاد وظيفة في البداية.

Olá, Lily. Parece que a Jasmine está a ter dificuldades em tirar aquelas botas.
يا (ليلي) يبدو أن (جاسمين) تقضي وقتاً صعباً في خلع هذا الحذاء

Ela tem 34 anos, e tem passado por tempos difíceis!
عمرها 34 وهي تقضي وقتاً صعباً