"وقت جيّد" - Translation from Arabic to Portuguese

• boa altura

O que provavelmente faz desta uma boa altura para lhe dizer... que eu usei o brinco hoje para a escola.
الحقّ؟ الذي يَجْعلُ هذا من المحتمل a وقت جيّد جداً لإخْبارك... بأنّني لَبستُ ذلك القرطِ للتَعَلّم اليوم.

Desculpa. Não é boa altura?
آسف، نعم، هل الآن وقت جيّد ؟

- É uma boa altura para despistá-los.
(إنه وقت جيّد لكي تضللهم، يا (فرانك