"وقت فعلا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tempo

Não temos mesmo tempo para isto.
ليس لدينا وقت فعلا لهذا ماذا حدث ؟

Não, podemos ter arranjado tempo para nós.
لا، قد يكون أمامنا وقت فعلا ً.. لأنفسنا

Eu realmente não tenho tempo para explicar.
ليس لدي وقت فعلا لأشرح ذلك

Louis, não temos tempo para isto.
(لويس), ليس لدينا وقت فعلا لاجل هذا من فضلك