| Além disso, já que não estás familiarizada com o trabalho do Wil Wheaton, não tinhas forma de saber que estavas a ser mal-educada com um tesouro nacional. | Open Subtitles | علاوة على هذا، عدم معرفتك بأعمال "ويل ويتون" ليس هناك طريقة كي تعرفي أنكِ كنتِ وقحة مع كنز وطني |
| Vá, Kathy, não devias ser mal-educada com o homem que ainda gosta de ti. | Open Subtitles | (كايثي)، لا يجب أن تكوني وقحة مع رجل ما زال يكنّ لكِ مشاعر. ماذا تعني؟ |
| Continuas a ser rude com todos, que vão começar a falar sobre nós. | Open Subtitles | ماذا حدث للمحافظة على الإنزواء؟ ستبقين وقحة مع كل شخص |
| Porque estás a ser tão rude com um convidado em nossa casa? | Open Subtitles | لماذا أنت وقحة مع ضيف في منزلنا ؟ |
| Sou grosseira com todo mundo. Conseguiu a medicação da Hope? | Open Subtitles | انا وقحة مع الجميع هل اشتريت ادوية هوب؟ |
| Foi grosseira com a Pam? | Open Subtitles | هل كنت وقحة مع بام؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 