"وقلت أنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• e disseste que
• disseste que ias

Foste tu quem mentiste e disseste que ias a uma exposição de bonecos.
أتعلمين ، أنت من كذب وقلت أنك ذاهبة إلى معرض الدمى

Há umas horas atrás apontaste-me uma arma à cabeça e disseste que me matavas
قبل ساعات قليلة كنت تصوب مسدساً إلى رأسى وقلت أنك ستقتلنى

A minha mãe veio pedir-te ajuda, e disseste que podias ajudá-la.
أتتك والدتي طالبة النجدة وقلت أنك ستساعدها

Tu disseste que ias telefonar e não telefonaste, e vou deixar uma mensagem à Jean para te lembrar, mas íamos jantar com a Melania e o Taylor.
على أي حال لم تتصل بي وقلت أنك ستفعل وسأترك لك رسالة مع جيـن عن هذا الموضوع لتذكرك ايضا ولكننا سنتناول العشاء مع ميلينيا و تايلور

Meteste uma bola de basquete sob a saia e disseste que estavas grávida.
-أتذكرين كرة السلة ؟ لقد أخفيتها تحت قميصها وقلت أنك حامل ؟

Porque me mentiste e disseste que me amas?
لأنك كذبت علي وقلت أنك تحبيننني؟

Chloe, lembras-te quando tínhamos 10 anos e eu expulsei-te da sede do meu clube por entornares uma bebida e disseste que ias construir um mais fixe?
أتذكرين يا (كلوي) حين كنا بالعاشرة من العمر... وطردتك من منتداي لأنك سكبت مشروباً... وقلت أنك ستبنين واحداً أروع ؟