Um ovo. Um donut e café. É a tua ração até ao almoço. | Open Subtitles | فقط بيضة واحدة , كعكة واحدة وقهوة سوداء هذه هى حصتك الى وقت الغذاء |
Trouxe-te uns ovos, leite, pão e café para o pequeno almoço. | Open Subtitles | ابتعت بعض البيض ، الحليب وخبز وقهوة للإفطار |
Só quero uma torrada sem manteiga e café simples. | Open Subtitles | انظرى ، كل ماأريده خبز جاف وقهوة سادة |
Não sabia o que querias, por isso trouxe-te chocolate quente, chá e café. | Open Subtitles | لم أعرف ما تريدينه لذا جلبت الشوكلاتة الساخنة ، شاي وقهوة |
Há sumo, café e outras delícias no carrinho. | Open Subtitles | يوجد عصير وقهوة وخلافه على الطاولة المتحركة هناك |
Um croissant com chocolate, adocante e um café. | Open Subtitles | انا اريد كرواسون بالشوكولاتة، سكر قليل وقهوة خفيفة. |
Depois da gritaria acalmar, achei que arriscaria que podiam estar prontas para alguma tarte e café. | Open Subtitles | بما أن الصراخ قد توقف، ظننت أنكما ستودان فطيرة وقهوة |
É sopa tripla e café turco e mais umas coisinhas. | Open Subtitles | حساء أمعاء وقهوة تركي وبعض المكونات الأخرى |
Eu quero a vossa famosa tarte e café. | Open Subtitles | سأتناول الفطيرة التي تشتهرون بإعدادها وقهوة على ما أظن |
Então, pessoal, que tal enchermo-nos de bolo e café queimado? | Open Subtitles | كل الحق، والناس، ماذا يقول نحن الاشياء أنفسنا سخيفة مع كعكة وقهوة محروقة؟ |
Trouxe suas 2 coisas favoritas, burritos ao pequeno almoço e café fresco feito na prensa francesa. | Open Subtitles | لقد أحضرت أفضل شيئين لكِ البوريتو للفطار وقهوة طازجة صنعتها من موقع فرنسى، أمزح فقط |
Dois ovos cozidos sem clara com batatas bem fritas, duas torradas de pão inglês e café. | Open Subtitles | -بيضتان مسلوقتان وبعض الحليب ولم مفروم مطهي جيدا وكعك إنجليزي للتحلية وقهوة |
Salada de atum e café. | Open Subtitles | سلطة سمك تونا وقهوة سوداء شكرا |
A primeira vez em que percebi que amava mesmo o Big foi uma manhã, diante de torradas e café. | Open Subtitles | المره الأولى التي ادركت فيها أني أحب السيد "بيغ" كانت خلال خبز محمص وقهوة بصباح |
Há bolachas e café aí dentro! Estejam à vontade. | Open Subtitles | هناك بسكويت وقهوة بالداخل مرحبا بكم |
Dr. Shepherd! Há fatias douradas e café, se quiser pequeno-almoço. | Open Subtitles | د. " شيبارد " ، هناك خبز فرنسي وقهوة في حال رغبت بالإفطار |
Dr. Shepherd, há torrada francesa e café, se quiser tomar o pequeno-almoço. | Open Subtitles | د. " شيبارد " , هناك خبز فرنسي وقهوة في حال رغبت بالإفطار |
Café dentro da caneca e 'Café' na caneca. Adoro. | Open Subtitles | قهوة في الكأس، وقهوة على الكأس. |
- Não, tarte de cereja e café. | Open Subtitles | كلا، بل فطيرة توت وقهوة. |
Quando encontraram a minha insígnia de policia, foram muito educados. Deram-me café e uma sanduíche. | Open Subtitles | بمجرد أن عثروا على شارتى أصبحوا فى غاية الأدب أعطونى شطيرة وقهوة |
Tenho a impressão que não é homem para um sumo e um café. | Open Subtitles | أعتقد أنك لست ممّن يتناولون نصف حبّة كريب وقهوة سادة |
É um bar de sumos e cafés, rapaz, tal como te tenho vindo a dizer. | Open Subtitles | انها حانة عصير وقهوة يا رجل انا اقول لك |