"وقورة" - Translation from Arabic to Portuguese

• digna

Isso mesmo, com uma digna mulher inglesa.
هذا صحيح، مع زوجة إنجليزية وقورة!

Como é que isso se encaixa na 'digna mulher inglesa'?
كيف يتناسب ذلك مع جزء (زوجة إنجليزية وقورة)؟

Está a agitar-se de uma maneira muito pouco digna!
إنه يهتز بطريقة غير وقورة جداً!