Se aquele homem aparecer, ligue para o número e diga, "O coelho faminto salta." | Open Subtitles | لو ظهرَ هذا الرجل إتصل بالرقم حينها وقُل "الأرنبُ الجائعُ قفز". |
Olhe nos olhos deles e diga a verdade. | Open Subtitles | إنظرْ إلى اعينهم وقُل لُهم الحقَّيقة |
Se alguém o vir como fada do dente, jogue um pouco disto nele e diga: "Você nunca viu a fada do dente." | Open Subtitles | إذا رءآك أحد و أنت جنيــّة أسنان فقط إرمِ القليل من هذا عليهم وقُل " أنت لم ترى جنيــّة أسنان بتاتاً" |
Escute, pergunte a esse mafioso de merda quanto é que quer pelo hotel... e diga que sim na condição de ele estar fora na quinta-feira. | Open Subtitles | انظر، إسأل ذلك الحقير سفاح المافيا الصغير كم يُريد من أجل الفندق وقُل له "نعم" على الحالة التي سيكون عليها يوم الخميس. |
Vá lá fora e diga isso aos jurados. | Open Subtitles | اذهب إلى هُناك وقُل ذلك لهيئة المحلفين. |
Abra e diga mijo. | Open Subtitles | إنفتح وقُل: تبوّل |