"وكأن الرجل كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• como se ele

Ou sou eu que não encontro, ou é como se ele soubesse que iríamos ler as cartas.
أو هناك شيء ما مفقود يبدو وكأن الرجل كان يعرف أننا سوف نقرأ الرسائل

Era como se ele quisesse roubar a minha vida.
وكأن الرجل كان يحاول سرقة حياتي.