"وكالة الاستخبارات المركزية" - Translation from Arabic to Portuguese

• a CIA
• da CIA
• à CIA
• pela CIA

Vai demorar para a ligação a CIA vir à tona?
كم من الوقت يلزم وكالة الاستخبارات المركزية للاتصال ؟

a CIA fez-te fazer muitos exercicios com lapis?
هل تدفع لك وكالة الاستخبارات المركزية العديد من الأعمال المكتبية؟

Tornou quase impossível provar a ligação do Shaw com a CIA.
الآن سيكون شبه مستحيل إثبات صلة شو مع وكالة الاستخبارات المركزية ما الذي يحدث؟

Vais trabalhar sem a protecção da CIA, sem mim.
فسوف تعملين بدون حماية وكالة الاستخبارات المركزية وبدوني

Roubou metade de uma lista NOC da CIA, um registo dos nossos agentes infiltrados na Europa de Leste.
لقد سرق نصف قائمة من وكالة الاستخبارات المركزية بأسماء كل العملاء السريين في أوروبا الشرقية

Foram os Cubanos ou a CIA.
أكانوا الكوبانيين، أو وكالة الاستخبارات المركزية.

Ele acha que trabalha para a CIA.
يعتقد بأنه في وكالة الاستخبارات المركزية

Está a dizer que a CIA está atrás dos ursos bébés?
إنتظر لحظة هل تخبرني ان وكالة الاستخبارات المركزية كانت وراء بيني بيبي ؟

Então, a CIA decidiu vender armas ao Irão.
لذلك, قررت وكالة الاستخبارات المركزية أن تبيع أسلحة إلى إيران

Lembras-te quando a CIA nos arranjou quartos no Grand Ambassador?
أتذكر عندما عقدت وكالة الاستخبارات المركزية غرف لنا في فندق السفير الكبير

a CIA consegue acabar com os jovens idealistas.
وكالة الاستخبارات المركزية لديها وسيلة لكسر الشباب المثالين

Então um de vocês, seus génios, que me explique porque é que a CIA tem o meu irmão preso contra a sua vontade.
لماذا وكالة الاستخبارات المركزية تحتجز أخي رغما عنه؟

a CIA tem regras. As nossas regras são melhores do que as vossas.
وكالة الاستخبارات المركزية لديها قواعد الفرق أنها أفضل من قواعدكم

a CIA acredita e evidencia uma profunda ética moral, assim como um padrão profissional inabalável.
وكالة الاستخبارات المركزية تؤمن وتؤكد على أخلاقيات عالية بالاضافة الى مستوى لا تشوبه شائبة من الاحترافية

a CIA não pode ficar ligada a isto.
هذا قد لا يكون عائد إلى وكالة الاستخبارات المركزية

Certos trabalhos foram aceites que nem a CIA e nem a Marinha autorizaram oficialmente.
بعض العمليات قُبلت ولا وكالة الاستخبارات المركزية ولا البحرية وافقت عليهم

Não, não, não, o Dias tem o Director da CIA sobre o seu controle.
دياز يتحكم في مدير وكالة الاستخبارات المركزية ربما نكون في قائمة أهم المطلوبين

Está a trabalhar como consultor da CIA.
لديه استشارة في وكالة الاستخبارات المركزية

Trabalho para a Divisão de Operações da CIA.
وأعمل بادارة العمليات في وكالة الاستخبارات المركزية

Trabalho para o governo dos Estados Unidos. É uma divisão especial da "CIA".
أنا أعمل لحساب الحكومة الأمريكية في قسم خاص من وكالة الاستخبارات المركزية

Para pedir emprestado um conceito à CIA do meu país, ajuda-nos a "amaciar" a assistência.
لأستعير مفهوم من وكالة الاستخبارات المركزية في بلدي. انها تساعدك لتلين جمهورك.

Nos EUA o processo era mantido pela CIA.
وكالة الاستخبارات المركزية للولايات المتحدة