"وكان علينا أن نكون" - Translation from Arabic to Portuguese
-
temos que ser
temos que ser muito cuidadosos, porque a tecnologia evoluiu muito. | TED | وكان علينا أن نكون جد حذرين، لأن تقنيات الصيد أصبحت جد متطورة. |
temos que ser honestos quanto ao facto de que, quando perdemos seis pessoas pela violência, no fim de semana passado, não doeu tanto como nesse fim de semana em que perdemos só aqueles dois, porque estávamos atentos. | TED | وكان علينا أن نكون صادقين حول حقيقة أنه وفي عطلة نهاية الأسبوع الماضي، عندما فقدنا ستة أشخاص بسبب العنف، لم يتملكنا نفس الشعور الذي تملكنا خلال تلك العطلة عندما فقدنا هذين الاثنين، لأننا أصبحنا الآن نولي اهتمامًا لهذا الأمر. |