"وكان لديه" - Translation from Arabic to Portuguese

• e tinha
• E ele tem
• Tinha uma
• E ele teve
• ele tinha
• tinha um
• e teve

Há três dias, um soldado gravemente doente foi ao meu mosteiro, e tinha um segredo que desejava contar antes de morrer.
منذ ثلاثة أيام أتى جندي يعاني من مرض خطير إلى ديري وكان لديه سر ، أراد أن يفصح عنه

e tinha sempre grandes planos, a maioria sobre armas.
وكان لديه دائما خططاً كبيرة اغلبها عن الاسحلة

e tinha um grande boião de comprimidos placebo que lhes dava, e dizia: "Volte para a semana, se ainda se sentir mal."
وكان لديه قدر كبير من الأقراص الوهمية التي يعطيها لهم ومن ثم يقول تعالو الأسبوع القادم اذا كنت تحسون بأي تعب

Este é nosso amigo, Will, E ele tem um traseiro muito especial.
هذا هو صديقنا ، وسوف ، وكان لديه أسفل خاصة جدا.

A família dele sofre de diabetes E ele tem um estilhaço no fémur esquerdo.
عائلته لديها تاريخ من مرض السكري وكان لديه جبيرة الصلب في عظم الفخذ الأيسر له.

tinha um uniforme esquisito. Tinha uma arma que controlava a luz.
كما كان يرتدي زياً غريباً، وكان لديه سلاح يتحكّم بالضوء.

E ele teve tempo para parar e reagrupar-se, então...
وكان لديه وقت للتخفي والإنتظام من جديد، لذا...

ele tinha contas até ao pescoço. Pensei que ele só precisava de passar algum tempo com o filho.
وكان لديه فواتير قانونية كثيرة ، إعتقدتُ أنّه يحتاج فقط لقضاء بعض الوقت القليل مع ابنه

O Faraó era rei do Egipto, e tinha uma filha.
والآن، الفرعون القديم كان ملكاً على أرض مصر وكان لديه ابنة

Não... e cheirava a enxofre... e tinha uma cauda comprida.
عضوه تفوح منه رائحة الكبريت وكان لديه ذيل جرد كبير

e tinha sangue debaixo das unhas que correspondia a um outro cadáver masculino que tinha acabado de ser encontrado.
وكان لديه دماء اسفل اظافره والتى تطابقت مع دماء ضحية اخرى

Usava casaco e boné pretos, óculos de sol e tinha um pouco de barba, talvez uma barbicha.
وقالت أنّه كان يرتدي الأسود معطف أسود قبّعة كرة ونظارة شمسية وكان لديه نوعاً من اللحية ربما لحية كثيفة

Ele era um rapaz mais velho. e tinha namorada.
لقد كان فتى أكبر سناً، وكان لديه صديقة.

Ouça. Ele era suspeito e tinha uma arma.
لكن، اسمع، لقد كان مشتبها وكان لديه سلاح.

Ele tocava bateria e tinha uns olhos verdes onde nos podíamos afogar e... era sensual, tinha mau feitio e... eu pensei que ficaríamos juntos para sempre.
كان يلعب ع الطبول وكان لديه عيون خضراء يمكنك الغرق بها وكان وسيم وصامد

Quando namorávamos, ele era querido... romântico e vinte quilos mais magro, e tinha cabelo, e comia com talheres.
عندماكنانتواعد،كان ألطف... وأكثر شاعرية وأقل وزناً بـ40 رطل وكان لديه شعر، وكان يأكل بالأدوات

E ele tem um ajudante. Era um rato.
وكان لديه صديقاً حميماً، فأرٌ حسبما أذكر.

E ele tem um problema em casa que eu posso resolver, que o irá arruinar se não for tratado.
وكان لديه مشكلة في القطيع والمنزل يمكن أن أحلها التي من شأنها أن تدمره إذا انه لا يتعامل معها

E ele tem mais cópias de tudo isso.
وكان لديه نسخ أضافية من كل هذه الأشياء

Eu Tinha uma bicicleta, ele mal tinha o que comer.
كان لديّ دراجة، وكان لديه بالكاد الطعام.

E ele teve muito tempo para aperfeiçoar a história.
وكان لديه الكثير من الوقت بخصوص قصة واقي الرصاص

ele tinha receitas de 4000 milhões de euros.
وكان لديه حجم مبيعات يبلغ 4 مليارات يورو.

Ele era vendedor de carros em Los Angeles e teve uma ideia.
كان بائع سيارات من لوس انجليس ، وكان لديه فكرة.