como castigo, ele me fez ensaiar a noite inteira debaixo de chuva até eu aprender. | Open Subtitles | وكعقاب لي, أمرني بالتدرب طوال الليل وتحت المطر |
como castigo, Dédalo foi forçado a construir um labirinto inescapável por baixo do palácio, para o minotauro. | TED | وكعقاب له، أُجبر دايدالوس على عمل متاهة لا مفر منها أسفل القصر من أجل المسخ "المينوتور". |
E como castigo, quero que a Juanita redija um pedido de desculpas para todos os colegas de turma e respectivos familiares que ouviram... o verbo em questão. | Open Subtitles | .. وكعقاب .. سأجعل (خوانيتا) تكتب خطاب اعتذار .. لكلّ زملائها وعائلاتهم الذين سمعوا |