"وكلاكما" - Translation from Arabic to Portuguese

• E ambos
• os dois
• e vocês

O teu homem está ferido, imobilizado. Dá-nos a Chandler E ambos vivem.
أن رجلك مصاب في قدمه ، اعطينا شاندلر ، وكلاكما ستعيشان

E ambos sabem que estão a pensar um na outro.
وكلاكما تعرفان بأنكما تفكران ببعضكما البعض

E ambos assumiram-se líderes, pelos outros e com riscos pessoais.
وكلاكما تقدم لمصلحة الأخرين معرضًا نفسهللخطر،ليسهنالكسبب...

Sim e estão os dois aqui. Deduzo que correu bem. Certo?
أجل, وكلاكما هنا لذا أفترض أنه سار بشكل جيد, صح؟

- Estão a ir bem. os dois vão conseguir a perna eventualmente.
رفاق، كلاكما يبلي بلاءً حسنًا وكلاكما سيحصل على الساق في النهاية

Está bem, já percebemos. Vocês conhecem-se e são os dois velhos. Portanto, vamos lá, informador.
فهمنا كلاكما يعرف الاخر وكلاكما مسن حسناً أيها المخبر

Agora ela está vindo para cá e vocês dois são os próximos.
والآن إنها آتيه إلي هنا وكلاكما التاليان

E ambos são peritos em finanças.
وكلاكما خبيران بالأمور المالية

Podia tentar descobrir E ambos sofreriam.
يمكنني معرفة ذلك وكلاكما يعاني.

Vives em LA, a Max em Nova York, E ambos estão em negação se acham que isto vai funcionar.
كوني أسود في "تاكوما"؟ أنت تعيش في لوس أنجلوس و(ماكس) تعيش في نيويورك وكلاكما تعيشان في جهل

E ambos precisam e muito.
وكلاكما بحاجة ماسة اليه

- O Peter aproximou-se das barras, deu-te um impulso E ambos fugiram, certo?
حسناً، مدّ (بيتر) يديه عبر القضبان ورفعك، وكلاكما هرب، أليس كذلك؟

E ambos partilham... um tipo de sangue muito raro.
وكلاكما تتشاركان... فصيلة دم نادرة جدًا

E ambos estarão livres!
وكلاكما سيكون حرّاً!

- Não, quero dizer bestiário. Vocês os dois, eu não quero saber o que se passa nas vossas cabeças.
وكلاكما ، لا أريد أن أعرف ماذا يجري في رؤسكم

- Não podem ajudar-me. Agora alimento-me de vampiros. Vocês são os dois vampiros.
لا تمكنكما مساعدتي، أتغذّى على مصّاصي الدماء الآن، وكلاكما مصّاص دماء.

Então, não desperdices. Tenho a certeza de que há outro espaço e vocês os dois irão apaixonar-se por ele.
إذن لا تفعل، مُتأكّدة أنّه يُوجد موقع زفاف آخر، وكلاكما سيُحبّه تماماً.

O sistema inteiro estava a perder energia, e vocês os dois estariam mortos em breve se não tivesse agido.
،النظام بأكمله كان يفقد الطاقة وكلاكما كان على وشك الموت .لو لم أتصرّف

Gostam dos mesmos filmes, música... comida, piadas... e os dois gostam de enfiar palhas no nariz.
تَحْبُّ نفس الأفلامِ، موسيقى نفسها... الغذاء نفسه، نُكات نفسها... وكلاكما تَتمتّعانِ بإلتِصاق القشِّ فوق أنوفِكَ.

Nenhuma das minhas filhas está pronta para fazer sexo, e vocês duas não estarão prontas para fazer sexo por muito tempo.
لا أحد من بناتي مستعد لممارسة الفحشاء وكلاكما لن يكون جاهزاً لممارسة الفحشاء قبل وقت طويل