"وكيف تعلم" - Translation from Arabic to Portuguese

• E como sabes
• Como é que sabes
• E como sabe
• - Como sabes
• Como é que sabe
• Então como sabes

E como sabes das palavras escritas no muro?
وكيف تعلم بأمر الكلمات التي كتبت علي الجدار ؟

E como sabes isto?
وكيف تعلم هذا ؟

Como é que sabes que o teste Canadiano é fácil?
وكيف تعلم أن اختبار أخذ الجنسية الكندية سهل؟

Como é que sabes?
وكيف تعلم بأنه مزيفة؟

E como sabe tanto sobre este caso?
وكيف تعلم الكثير حول هذه القضيّة؟

E como sabe que voltarei ?
وكيف تعلم أننى سأعود ؟

Não é a única coisa que tens pequena. - Como sabes?
ليس هذا الشيء الصغير الوحيد فيك وكيف تعلم ذلك ؟

Como é que sabe?
وكيف تعلم ذلك ؟ من هي؟

Então como sabes que ele não falou com alguém?
وكيف تعلم أنه لم يتحدث مع شخص ما؟

- E como sabes isso?
وكيف تعلم بشأن ذلك ؟

- E como sabes disso?
وكيف تعلم هذا؟

Como é que sabes que não? Se te abraçasse com mais força, estaria atrás de ti.
وكيف تعلم انه ليس حقيقي ؟ "يقلد شخصيته"

- Como é que sabes acerca disso?
وكيف تعلم بهذا الشأن ؟

E Como é que sabes isso?
وكيف تعلم بذلك ؟

- Como é que sabes?
وكيف تعلم أنت ذلك ؟

E como sabe isso?
آه , وكيف تعلم هذا ؟

E como sabe?
وكيف تعلم ؟

- Como sabes que é possível? - É possível.
وكيف تعلم بأن هذه الطريقة ستنجح ؟

- Como sabes?
وكيف تعلم ؟

- Como é que sabe isso?
وكيف تعلم كل هذا إذاً؟

Então como sabes que ela é um Grimm?
وكيف تعلم أنها جـريم؟