"وكيف لكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• E como

E como sabe qual é o verdadeiro carácter dele?
وكيف لكِ أن تعرفين مـا هي شخصيته الحقيقية؟

E como podes ser tão corajosa e estúpida para chamares arrogante e frívolo a um vampiro?
وكيف لكِ أن تكونِ بتلكَ الشجاعة و الغباء لتنعتي مصاص دمــاء بالعجرفة و العفوية؟

E como sabes que não foi uma pessoa?
وكيف لكِ أن تعرفي بأن هذا ليس بشرياً؟

E como vais garantir isso?
وكيف لكِ أن تـضمني ذلك؟

E como consegues resistir aos rituais das Ménades?
وكيف لكِ ان تقاومي طقوس ال(مينادات) ؟