"وكيل أعمالي" - Translation from Arabic to Portuguese

• o meu agente
• minha agente
• meu empresário

- o meu agente, especificamente, o director, o estúdio...
حسنا وكيل أعمالي على وجه الخصوص المخرج، الاستوديو؟

o meu agente está a tentar colocar-me no Royal Shakespeare Company.
وكيل أعمالي سيدخلني نحو شركة رويال شكسبير مرة أخرى

E o meu agente disse que, como extra, posso usar o jacto privado deles.
وقال وكيل أعمالي أنه كمكافئة أستطيع استعمال طائرتهم الخاصة.

A minha agente achou que seria matéria perfeita para o meu blog.
وكيل أعمالي اعتقد أن هذا . سيكون مثالياً من أجل مدوّنتي

- É a merda do meu empresário.
يا إلهي, إنه وكيل أعمالي اللعين

Estava do outro lado da cidade com o meu agente quando aconteceu.
كنتُ على الجانب الآخر مِن المدينة عندما حدثت تلك الفوضى، أقابل وكيل أعمالي.

o meu agente mostrou-me uma foto tua.
وكيل أعمالي أراني مشهد الجنس الفموي خاصتك

Falei com o meu agente, aqui presente, Martin Rivera, que me disse que esquecesse tudo, por completo.
عندها تحدّثت الى وكيل أعمالي السيد مارتن ريفيرا" اللذي نصحني بان أنسى الأمر برمّته"

Estou muito bem, o meu agente agora põe-me em vídeos no Youtube.
حقاً أنني كذلك. الآن وكيل أعمالي يجعلني أعمل مقاطع فيديو "يوتيوب"، يا رجل.

- Falei com o meu agente...
- أنا فقط حصلت من الهاتف مع وكيل أعمالي...

o meu agente sabe disso?
أيعلم وكيل أعمالي بهذا؟

O Sr. Bullock foi o meu agente nisto.
كان السيد (بولوك) وكيل أعمالي في هذا الأمر

Estou a tentar contactar o meu agente. Vá lá!
أحاول الوصول إلى وكيل أعمالي

Podes ser o meu agente.
يمكنك أن تكون وكيل أعمالي

o meu agente está a sair.
وكيل أعمالي في الخروج.

o meu agente diz que sim.
هذا مايقوله وكيل أعمالي

- É o meu agente.
إنه وكيل أعمالي

o meu agente disse-me para vir cá. - Mas que bom.
وكيل أعمالي نصحني بالحضور - هذا رائع -

A minha agente quer que eu vá.
وكيل أعمالي ومدير أعمالي تريد حقا لي أن أذهب.

Muito bem, então gostaria apenas de te dar algumas notas fúteis mas se viste os meus últimos filmes, saberás ignorar e depois, gostaria de mostrar isto à minha agente.
ما أود القيام به هو إعطائك القليل من ملاحظاتي الفارغة فيما لو كنت شاهدت أخر أفلامي فإنك ستتجاهلها ومن ثم أود أن أطلع وكيل أعمالي على النص

Sabem o que disse a minha agente?
تخمين ما قال وكيل أعمالي فقط؟

Djuna apresento-te o meu empresário, Ben Rider.
.... (بين) (جونا), هذا وكيل أعمالي, (بين رايدر)