Para fazer isso, primeiro quero falar sobre as toxinas ambientais no nosso corpo. | TED | ولأفعل ذلك، أود أن أتحدث أولا عن سميات البيئة في أجسادنا. |
Levava 15 minutos Para um dia inteiro, e Para fazer isso, preciso da password do administrador. | Open Subtitles | إلغاء مكالمات يوم كامل سيستغرق حوالي 15 دقيقة، ولأفعل ذلك فإني بحاجة إلى رمز إشرافي خاص |
Disse que te queria destruir, e Para fazer isso... preciso do teu coração. | Open Subtitles | قلتُ أنّي أريد تدميركِ ولأفعل ذلك، أحتاج قلبكِ |
Para isso, preciso de emprego e, Para ter emprego, ajudava não entrar em choque diabético de cinco em cinco minutos. | Open Subtitles | ولأفعل ذلك, أحتاج وظيفة ولأحصل على وظيفة, سيساعدني كثيراً أن لا أصاب بنوبة سكريّ كل 5 دقائق |
e Para que possa fazer isso, tenho que me distanciar de ti. | Open Subtitles | ولأفعل ذلك, يجب أن أبعد نفسى عنك |
Para fazer isso, preciso de entendê-la. Por favor. | Open Subtitles | ولأفعل ذلك، يجب أن أفهمها، أرجوك. |
Mas Para fazer isso, não posso fazer isto. | Open Subtitles | ولأفعل ذلك لا أستطيع البقاء معكِ |
Para fazer isto, tenho de ser outra pessoa. Tenho de me tornar algo mais. Anteriormente em "Arrow"... | Open Subtitles | "ولأفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Para fazer isso, tenho de ser outra pessoa. Tenho de me tornar em algo mais. | Open Subtitles | "ولأفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Para fazer isso, tenhodeseroutrapessoa. Tenho de me tornar em algo mais. | Open Subtitles | "ولأفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Para fazer isso, tenho de me tornar noutra pessoa, tenho de me tornar noutra coisa. | Open Subtitles | "ولأفعل هذا , لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Para fazer isso, tenho de me tornar noutra pessoa, tenho de me tornar noutra coisa. | Open Subtitles | "ولأفعل هذا , لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Para fazer isto, tenho de me tornar noutra pessoa. Tenho de me tornar algo mais. | Open Subtitles | "ولأفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Para fazer isso, tenho de me tornar noutra pessoa, tenho de me tornar noutra coisa. | Open Subtitles | "ولأفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Para fazer isso, tenho de me tornar noutra pessoa. Tenho de me tornar noutra coisa. | Open Subtitles | "ولأفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
E Para fazê-lo, tenho de deixar de trabalhar no Cheesecake Factory. | Open Subtitles | ولأفعل ذلك، يجب أن أستقيل من عملي كنادلةٍ بالمطعم. |
E Para isso, tenho que lhe mostrar que sou mais homem do que monstro, Para que ela nunca tenha que se preocupar com o outro lado. | Open Subtitles | ولأفعل هذا علىً أن أريها أني إنسان أكثر مني وحش حتي لا تضطر مطلقا للقلق |