"ولائق" - Translation from Arabic to Portuguese

• e

Como saímos desta confusão de forma honrada e decente...
لا أعرف كيف سنتخلص من هذه الفوضى بشكل مشرف ولائق ,؟

Encontrarás o tipo ideal. Alguém que não seja um falhado... que seja fixe e simpático... tanto no corpo como na alma.
ستعثرين على الرجل المناسب، شخص جيد ولائق ولطيف

Estou repousado, estou bem, quero voltar para junto da minha unidade e dos meus amigos.
أنا مرتاح ولائق وأود العودة إلى وحدتي وأصدقائي

Só queremos um fim de relação que seja atencioso e decente e que honre o que tivemos juntos.
نريد مجرد إنهاء لعلاقة... هذا هو مدروس ولائق... ويكرم ما كان لدينا معا.

O mais importante foi que eu e o Dutch lidamos com isso em silêncio e bem.
الأمر المهم هو أنني أنا و " داتش " تعاملنا مع الأمر بشكل هاديء ولائق

É um homem forte e em forma.
أنه رجل قوي. ولائق.

Não sei se é o que queremos para a Edith, mas o mundo está a mudar e tenho de admitir que ele é um tipo decente.
لست متأكد من أنه المناسب (لإديث). ولكن العالم يتغير وأنا أعترف أنه شخص كفء ولائق.

O Vice-Presidente Nance... é um bom e digno funcionário público... e peço desculpa por qualquer dano que isto lhe causou.
نائب الرئيس (نانس)... هو موظف حكومي محترم ولائق... وأودّ أن أعتذر عن أي ألم...