| Estava quase a deixar a banda quando vi o teu isqueiro. | Open Subtitles | كنت على وشك أن أترك الفريق قبل أن أرى ولاعتك |
| Olha, Danni, a razão por que estou aqui... Antes de mais, queria-te devolver o teu isqueiro caveira. | Open Subtitles | سبب مجيئي هنا أولاً أردت أن أعيد لك ولاعتك ذات الجمجمة |
| Queres o teu isqueiro de volta? | Open Subtitles | أترغب بأستعادة ولاعتك ؟ |
| - Merda. - Carter, dá-me o teu isqueiro. | Open Subtitles | اللعنة كارتر، أعطني ولاعتك |
| Pode emprestar-me o seu isqueiro por um segundo? | Open Subtitles | ؟ هل لي باستعارة ولاعتك |
| - Gosto do teu isqueiro. - Fica com ele, é teu. | Open Subtitles | أعجبتني ولاعتك - خذها انها لك - |
| Desculpa pelo teu isqueiro. | Open Subtitles | آسف بشأن ولاعتك |
| Andas à procura do teu isqueiro, Luis? | Open Subtitles | هل تبحث عن ولاعتك " لويس " ؟ |
| Tens aí o teu isqueiro, J.R.? | Open Subtitles | هل معك ولاعتك يا (ج. ر)؟ |
| Holly, dá-me o teu isqueiro. | Open Subtitles | (هولي)، أعطني ولاعتك |
| Dá-me o teu isqueiro. | Open Subtitles | أعطيني ولاعتك. |
| Usa o teu isqueiro. | Open Subtitles | استخدم ولاعتك |
| Empresta-me o teu isqueiro. | Open Subtitles | أعطني ولاعتك. |
| Dá-me o teu isqueiro. | Open Subtitles | أعطني ولاعتك |
| - Empresta-me o teu isqueiro. | Open Subtitles | - أعرني ولاعتك |
| O seu isqueiro não funciona, Sr. Gordon? | Open Subtitles | ألا تعمل ولاعتك يا سيد(جوردون)؟ |
| O seu isqueiro. | Open Subtitles | ولاعتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 