"ولاية كاليفورنيا" - Translation from Arabic to Portuguese

• estado da Califórnia
• do Estado
• da California
• da Califórnia e

Esse peixe está protegido pelo grande estado da Califórnia.
هذه السمكة يتم حمياتها من قبل ولاية كاليفورنيا

E como um comerciante de armas autorizado do estado da Califórnia, devia saber que este distintivo me garante apropriação de emergência.
وكتاجر مرخص ببيع الأسلحة النارية في ولاية كاليفورنيا يجب أن تعلم أن هذه الشارة تسمح لي بحالات الطوارئ انظر.

Pensei que tivesse o único casamento perfeito do estado da Califórnia.
إعتقدت لوهله أن زيجتكم كانت المثلى على مستوى ولاية كاليفورنيا!

eu fui estagiar na Suprema Corte da California.
أنا تدربت الصيف الماضي فى محكمة ولاية كاليفورنيا العليا

Pertence ao Dick, Dick Hotchkiss, o senador do Estado da California.
تخصّ ديك, ديك هوتتشكيس, عضو مجلس الشّيوخ ولاية كاليفورنيا .

Por Humboldt passa todo o ouro e prata proveniente da Califórnia e do Nevada.
هومبولت نقطة الشحن لجميع الذهب والفضة من ولاية كاليفورنيا ونيفادا.

Sou Eric Bryan, tenho 17 anos, venho da Califórnia e sou baixista.
أنا اريك بريان، لدي 17 عاما، وأنا من ولاية كاليفورنيا وعازف قيثارة.

Pelo poder investido em mim pelo estado da Califórnia, declaro-vos, o público espectador, os jurados.
بحق السلطة المخولة لي من ولاية كاليفورنيا أنا بذلك أعلنكم أيها المشاهدون المتفرجون المحلفون

No ano passado, o estado da Califórnia gastou mais dinheiro no sistema penal no que da educação superior.
العام الماضي في ولاية كاليفورنيا أنفقوا الكثير من الأموال في نظام العقوبات من ما أنفقوا على التعليم هذه هي الحقائق

O relatório médico assinado por vocês, serve como documento legal onde é expressa a vossa aceitação das regras estipuladas mediante os estatutos do estado da Califórnia.
طبقا للقانون هو اجراء قانوني. بين مواقفتك للشروط تحت قوانين ولاية كاليفورنيا.

Tenho um enorme prazer em chamar a próxima oradora, a futura senadora dos Estados Unidos do Estado da Califórnia:
إنه لمن دواعي سروري أن أقدم لكم متحدثتنا لليوم " السناتور الأمريكي القادم من ولاية " كاليفورنيا

O que seria justo, entre o meu cliente e o estado da Califórnia?
ماهي تسوية عادلة بين موكلي و الحالة من ولاية كاليفورنيا ؟

De seguida, temos a melhor competição de Karaté no estado da California..
..التالي,لدينا أفضل منافسة كاراتيه في ولاية كاليفورنيا

Um homem de 68 anos apresentou queixa por roubo do seu carro de uma área de descanso na I-5 perto da fronteira da California.
رجُل يبلغ الـ 68 عاماً بلغَ عن سرقة سيارتهُ " بالقرب من الأستراحة رقم آي 5 الواقعة على حدود ولاية " كاليفورنيا

"Pelo poder de que fui investida "pelo estado da Califórnia, "e por Deus Todo Poderoso "pronuncio-vos esposas para toda a vida.
(فيديو) حسب السلطة المخولة لي، من قبل ولاية كاليفورنيا والرب العظيم، أعلنكما زوجين طيلة الحياة.