"ولا أريد سماع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não quero ouvir
• e não quero

Pegue nelas, use-as e Não quero ouvir tretas, sobre o que pode e não pode fazer.
اريدك ان تأخذ الأدلة و تستعملها ولا أريد سماع هراء القوانين و الممنوعات

Abusei no peixe em conserva e Não quero ouvir tretas sobre mercúrio da vossa parte.
اشتريت الكثير من معلبات الأسماك ولا أريد سماع التشكي بشأن نسبة الزئبق.. منكما

E Não quero ouvir mais nada do porquê estamos aqui. De ninguém.
ولا أريد سماع أي شيئ عن لماذا نحنُ هنا من أي أحد

Sim, e Não quero ouvir que vão escapar de um homicídio.
أجل، ولا أريد سماع اعتراضاتك الأخلاقية حول إفلات تلك الشركة بجرائم القتل

Eu importo-me e Não quero ouvir free jazz.
أهتم بذلك، ولا أريد سماع الجاز الإرتجالي.

Não quero ouvir que Deus vos vai perdoar... por descerem tão baixo.
ولا أريد سماع شيء مثل كيف سيغفر الله لكما... حتى لا يُحكم عليك مشدداً أين خبأت المال ؟

Se essa é a boa notícia, Não quero ouvir a má.
هذه الأنباء الجيدة ولا أريد سماع السيئة

Não quero ouvir falar da vossa mãe.
ولا أريد سماع الحديث عن الأم.

E Não quero ouvir.
ولا أريد سماع ذلك.

Não quero ouvir sermão sobre como vivo.
ولا أريد سماع حول كيف أعيش!