"ولا تخبريني" - Translation from Arabic to Portuguese

• e não me digas
• e não me diga

Eu vi o teu namorado... e não me digas que ele fica satisfeito só de olhar para ti.
لقد رأيت فتاكي000 ولا تخبريني بأنه وقع بمجرد أن نظر إليك

Tenta, e não me digas que estou a delirar, porque eles estão a aparecer em todo o lado, e eu quero saber porquê.
جربي ، ولا تخبريني أنني أتخيل هذا لأنها تظهر في كل مكان وأريد أن أعرف السبب

e não me digas que estás aqui porque queres reestofar a cadeira.
ولا تخبريني بأنك هنا لأنك تريدين تنجيد كرسي

É por eu ter consciência e não me diga que há algo de errado nisso.
لا.إنه بخصوص حقيقة أنه لدي ضمير ولا تخبريني أنه هناك شيء خاطئ في ذلك

e não me diga que é só porque nunca se dedicou a pensar nisso.
ولا تخبريني أنكِ لم تستوعبِ الموقف بعد.

Acredita no que quiseres, mas não me digas que não tem a ver com o Darby e não me digas que não é pessoal, pois não suportas ficar em segundo lugar.
أخبري نفسكِ ما تريدينه لكن لا تخبريني أن الأمر لا يتعلق بـ داربي ولا تخبريني أن الأمر ليس شخصي

É uma grande vitória para o FBI, e não me digas que não precisas.
هذا انتصار داخلي ساحق للمكتب ولا تخبريني أنك لست بحاجة له

e não me digas que faço borracho ou lá o que é.
ولا تخبريني ابدا انا على "بوريكو" أو أيا كان

- e não me digas que o teu veículo avariou.
ولا تخبريني أن سيارتكِ تعطلت.

e não me diga que tenho de acreditar nisso depois de mostrarmos
ولا تخبريني أنه علي تصديق ذلك

e não me diga que não sabe!
ولا تخبريني بأنكِ لا تعلمين!