"ولا كمبيوتر" - Translation from Arabic to Portuguese

• nem computador

Não há televisão, nem computador, nem Game Boy. Tens de ser os meus olhos e ouvidos.
أوه، تذكر انت معاقب لذا لا يسمح لك بمشاهدة التلفاز ، ولا كمبيوتر أو جيم بوي

Não temos telefone, nem computador, não há como entrar em contacto com as autoridades.
حسناً, لا هواتف هنّا, ولا كمبيوتر لا مجال للإتصال بالشرطة !

Nada de Xbox, nem computador, nem telemóvel, nem auscultadores, nada dessas coisas.
لا (إكس بوكس) ولا كمبيوتر ولا هاتف نقال ولا سماعات أذن لا شيء من هذا القبيل تمنت أختك من كل قلبها...