Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ولداً رائعاً" - Translation from Arabic to Portuguese
-
um rapaz maravilhoso
-
bom rapaz
| Mas eu já criei um rapaz maravilhoso, meus conselhos... | Open Subtitles | حسناً .. و لكن كما تعرفين فأنا ربيت ولداً رائعاً |
| Ele era um rapaz maravilhoso. | Open Subtitles | كان أخي ولداً رائعاً. |
| Era muito bom rapaz. | Open Subtitles | ولداً رائعاً بالفعل ها هو الشيك |
| - Jesus. Ele era um bom rapaz. | Open Subtitles | -يالهى لقد كان ولداً رائعاً. |
| Ele era um bom rapaz, Fran. | Open Subtitles | (كان ولداً رائعاً يا (فران |