"ولش" - Translation from Arabic to Portuguese

• Welch
• Walsh

Ela não aparece muito. Tem um namorado novo em Welch.
ليست فى الجوار يقولون أنها مع صديقها فى ولش

Há uns rumores... que ando sumindo para Welch para ver um namorado.
أتعلم أنه يشاع فى البلدة أنى أخرج مع شاب من ولش

Ninguém do time de Welch consegue apanhá-lo.
وليس هناك فى فريق ولش من يقدر على اللحاق به

É um trabalho importante, mas não consegui encontrar-te, portanto dei-o ao Walsh.
انه عمل مهم , ولكن لم أجدك "لذا أعطيتها إلى "ولش

Quero fazer um telefonema para o Eddie Mascone de Jack Walsh.
"أريد إجراء مكالمة عاجلة إلى "إيدى مسكون "من "جاك ولش

- O Walsh tem o Duque? - Apanhou-o! Apanhou o Duque!
ولش" قبض على الدوق ؟" قبض علية , قبض على الدوق

Esse incêndio foi perto de Welch... a menos de 4,8 km de nossa base de lançamento.
هذه الحرائق كانت بالقرب من ولش على بعد ثلاثة أميال من منصة الاطلاق

Tenho uma peruca da linha da Raquel Welch.
لقد حصلت على شعر مستعار من خط شعر مستعار راكيل ولش.

Thomas Welch inventou esta bebida em 1869... como alternativa ao vinho.
" توماس ولش " اخترع هذ المشروب سنة 1869 ليحل محل النبيذ

Prometeste ao Dr. Welch que não te atrasarias hoje.
لقد وعدت الدكتور (ولش) انك لن تتأخر اليوم.

O Dr. Welch preocupa-se o suficiente para querer ouvir.
د.ولش يهتم بمافيه الكفاية ليستمع اليك.

Os juízes são todos de Welch... e só os garotos de Welch é que ganham.
حتى يفوز فقط من هم من ولش

- Raquel Welch. - Eh, esse filme é muito bom.
راكيل ولش"َ" مهلا ، هذا فيلم رائع.

- A Mrs. Welch vai compreender.
اعتقد مز ولش ستتفهم.

Se o encontrares, dou-te o que ofereci ao Walsh.
لو وجدتة سأعطيك ما كنت "سأعطية إلى "ولش

O Mardukas e o Walsh estão na Amtrak em direcção a Los Angeles.
مردوكس" و "ولش" كانوا على القطار" "المتجة إلى " لوس أنجلوس

Jack Walsh não é o nome na identificação, senhor.
جاك ولش" ليس الأسم الموجود على الشارة يا سيدى"

Desculpe. O Walsh ligou ao Mascone há uma meia hora de Toledo.
المعذرة , "ولش" إتصل ب"مسكون" منذ "حوالى نصف ساعة من خارج "توليدو

Devia ter matado o Walsh em Chicago.
كان على قتل "ولش" فى شيكاغو" منذ زمن طويل"

Gostaria de telefonar ao Eddie Mascone, fala Jack Walsh.
"مرحباْ , أريد إجراء مكالمة عاجلة إلى "إيدى مسكون "من "جاك ولش

Jerry, transfere 500 dólares para o Jack Walsh em Amarillo, Texas, agora mesmo.
"جيرى" , حول 500 دولار إلى "جاك ولش" فى "اماريللو" , "تكساس" الآن