"ولعلّه" - Translation from Arabic to Portuguese

• e talvez

e talvez venha cá todos os dias, para estar perto das outras pessoas.
ولعلّه يأتي يومياً ليكون محاطاً بالآخرين.

Olhos azuis penetrantes, e talvez tenha roubado um rádio da polícia.
ذو عينين زرقاوتين ثاقبتين، ولعلّه سرق أو لم يسرق لا سلكيّ شرطة.

Talvez não, mas fala com o gajo e talvez te dê alguma merda sobre o Marlo.
ربما لا ، لكن تحدّث مع الصّبي ولعلّه يعطيك شيئا عن (مارلو)