"ولقد حصلت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • e tenho
        
    • e consegui
        
    -Você tem trabalho a fazer. e tenho uma escola para gerenciar. Open Subtitles لديك عمل ينبغي القيام به، ولقد حصلت على مدرسة للتشغيل.
    Sim, é porque o Renny Grant estava a jantar às 20:30, e tenho uma dúzia de testemunhas para o provar. Open Subtitles نعم , هو , لأن المنحة رينى كان يتناول وجبة العشاء في 8: 30 م ع ولقد حصلت على عشرة شهود لاثبات ذلك
    e tenho o nome do homem que o comprou pela última vez. Open Subtitles ولقد حصلت بالفعل على اسم أخر رجل اشتراها.
    e consegui finalmente tratar das receitas digitais, com o plano antigo. Open Subtitles ولقد حصلت أخيراً على وصفتي من على الشبكه بخطتنا القديمه
    Mas... mandei o Jimmy comprar um atum albacora em todos os supermercados entre aqui e Alexandria, e consegui um compatível. Open Subtitles ولكن أنا أرسلت جيمى ليحضر باكوره التونه من كل سوبر ماركت بين هنا و الاسكندريه ولقد حصلت على تطابق
    Estou na casa do Xérife, e tenho a matrícula do carro para ti. Open Subtitles أنا عند منزل الشريف، ولقد حصلت لك على رخصة اللوحة.
    Então, tenho boas notícias, e tenho más notícias. Open Subtitles لذلك، لقد حصلت على الأخبار الجيدة، و ولقد حصلت على الأخبار السيئة.
    Não, é uma miúda real e tenho o número real dela. Open Subtitles لا, لا إنها فتاه حقيقيه ولقد حصلت على رقمها
    Há tanto para fazer, e tenho um total de cinco voluntários para me ajudarem a reparar a nave. Open Subtitles هناك الكثير للقيام به ولقد حصلت على خمسة متطوعين لمساعدتي في إصلاح السفينة
    e tenho aqui a factura da taxa de inscrição. Open Subtitles ولقد حصلت على فاتورة أجر التسجيل
    e tenho uma dor de cabeça do tamanho da lua. Open Subtitles ولقد حصلت على الصداع حجم القمر.
    e tenho muito mais. Open Subtitles ولقد حصلت على أكثر بكثير
    e tenho o chapéu. Open Subtitles ولقد حصلت على القبعة
    Fiz o reconhecimento facial nas fotografias de vigilância e consegui uma pista sobre o Roger Carson. Open Subtitles اذا لقد بحثت في برنامج التعرف على الوجوه على صور المرافبة ولقد حصلت نتيجة الى روجر كارسون
    O anjo da morte veio buscar-me e consegui um adiamento. Open Subtitles ملاك الموت آتى ليأخذ روحي ولقد حصلت لنفسي على تأجيل ذلك. أتصدقين ذلك؟
    Ir para St. Edwards. e consegui a bolsa de estudo. Open Subtitles في مدرسة "سينت إدواردز" ولقد حصلت على المنحة الدراسية
    Algum tempo com o MODOK numa instalação secreta da SHIELD e consegui toda a informação de que precisava. Open Subtitles "وقت قليل مع (مودوك)." "في منشأة سرية جدا لـ (شيلد) ولقد حصلت على كل المعلومات التي إحتجتها."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more