Não, disse que ia falar com o povo. E fiz. | Open Subtitles | لا , لقد قلت سأتحدث لهاؤلا الناس ولقد فعلت |
E fiz algumas caretas pelo meio, que retirava, se pudesse. | Open Subtitles | ولقد فعلت بعض الأشياء فى منتصف الأمر وكنت أتمنى أن لا أفعل هذا. |
Estava nos anos do Ethan E fiz o que tu disseste. | Open Subtitles | لقد كنت مدعو الى حفلة عيد ميلاد ولقد فعلت ما أخبرتنى به |
Não foi fácil, mas é o teu aniversário E eu fiz o que tinha de fazer. | Open Subtitles | لم يكن من السهل، ولكن من عيد ميلادك ولقد فعلت ما كان علي القيام به. |
E eu fiz o que tinha a fazer para impedi-lo antes que começasse. | Open Subtitles | ولقد فعلت ما كان علي القيام به لوقف ذلك قبل أن تبدأ. |
E fiz o anúncio do creme orgânico, vai ser óptimo para a minha imagem. | Open Subtitles | ولقد فعلت ذلك الاعلان عن الحمامات العضوية والذي سيكون هبة عظيمة لصورتي |
Virei o mundo de cabeça para baixo... E fiz tudo por ti. | Open Subtitles | ... لقد تحول العالم رأسا على عقب... ... ولقد فعلت كل شيء من أجلك. |
Pousei o jornal — estava a entrar num avião— sentei-me E fiz algo que não fazia há muito — ou seja, não fiz nada. | TED | فـ -- وضعت الصحيفة بعيداً - و كنت اركب الطائرة -- وأنا جالس هناك, ولقد فعلت شيئا لم أكن قد فعلته لوقت طويل -- الذي هو أنا لم اكن أفعل شيئا. |
Bobby, antes de ficares louco de ciúmes, ele é uma brasa E fiz coisas com ele sexualmente que nunca tinha feito antes. | Open Subtitles | بوبى), قبل ان تصاب بالغيرة) أنه وسيم جداً ولقد فعلت معه اشياء جنسية لم أفعلها من قبل |
E fiz isso. | Open Subtitles | ولقد فعلت ذلك. |
Sim. 99% do ar que respiramos é nitrogênio e oxigênio, mas o governo tem suas calcinhas em uma torção sobre o assunto, especificamente sobre o dióxido de nitrogênio E eu fiz alguns testes. | Open Subtitles | نعم. على وجه التحديد حول ثاني أكسيد النيتروجين ولقد فعلت بعض التدقيق. |
Antes da tua mãe falecer, prometi que tomaria conta de ti, e que te protegeria E eu fiz isso. | Open Subtitles | قبل وفاة والدتك وعدتها أن أعتني بكِ وأني سأحميكِ ولقد فعلت هذا |
E eu fiz isso, escondi-o, Amarrei-o e tapei-o. | Open Subtitles | ولقد فعلت هذا، أخفيته ولففته، وربطته |
"Isto é o que eu deveria fazer". E eu fiz. | Open Subtitles | ، يجب علي فعل ذلك ولقد فعلت |