E tu sabes que não é sorte, mas não sabes por quanto. | Open Subtitles | و تعلم بأنها ليست مصادفة ولكنك لا تعلم كم يكون قدره |
Sabes onde ele está, mas não sabes o que está a fazer. | Open Subtitles | أذا فانت تعرف مكانه ولكنك لا تعلم على ماذا ينوي |
mas não sabes que já ganhaste? | Open Subtitles | ولكنك لا تعلم عندما تكون قد فزت بالفعل ؟ |
E não sabe a morada do seu amigo? | Open Subtitles | ولكنك لا تعلم عنوان صديقك؟ |
Olha, sei que estás zangado, Mas tu não sabes tudo o que ela fez. | Open Subtitles | انظر، أعلم بأنك غاضب ولكنك لا تعلم بكل الأمور التي قامت بها |
Achas que sabes o que se passou, Job, mas não sabes. | Open Subtitles | تظن أنك عليم بما حدث يا (جوب) ولكنك لا تعلم. |
Podes talvez ter crescido com o Richard, mas não sabes nada sobre ele. | Open Subtitles | ربما انت تربيت مع (ريتشارد). ولكنك لا تعلم اهم شيء عنه. |
Mas tu não sabes como estar envolvido sem criar um ar de constante julgamento e sem permanente intromissão. | Open Subtitles | ولكنك لا تعلم كيفية التدخل... بدون إيجاد جو من الحكم المستمر و التطفل النافذ! |