"ولكنني أؤمن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas acredito

Mas acredito no direito de acreditar.
لا, ولكنني أؤمن بحقه في الإيمان بما يريد

Não o vejo, Mas acredito nele.
،كما تعلم، لا أستطيع رؤيته .ولكنني أؤمن بوجوده

Cadeia de blocos. Não é o termo mais sonoro do mundo, Mas acredito que é a próxima geração da Internet, muito promissora para todos os negócios, todas as sociedades e todos vós, individualmente.
سلسلة الكتل. حالياً، هي ليست أكثر كلمة رنّانة في العالم، ولكنني أؤمن أنها تمثل الآن الجيل الجديد من الإنترنت، وأنها تحمل وعوداً كبيرةً جداً لكل مشروع تجاري ولكل مجتمع ولكلٍ منكم فرداً فرداً.

"Mas acredito que há homens poderosos no governo que não acreditam."
"ولكنني أؤمن بوجود رجال ذوي سلطة لا يؤمنون بذلك.

Mas acredito que também há uma razão para isso.
ولكنني أؤمن يوجود سبب لذلك أيضا ً

Sei que é uma frase feita Mas acredito mesmo nisso.
أعرفأنهذالايبدو مألوفاً... ولكنني أؤمن بأن هذا قدرها

Mas acredito que o purgatório não tenha só almas Humanas... mas contenha identidades e espíritos do mal.
ولكنني أؤمن بأن البرزخ لا يحوي الأرواح البشرية فحسب... ولكن أيضاً كينونات لا حصر لها وأرواح حاقدة.

Mas acredito em si.
ولكنني أؤمن بك.

Mas acredito em planos reservas.
"ولكنني أؤمن بالخطط "ب