"ولكنه ليس هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas não está

Adoraria dar-te o resto do trabalho do teu pai, Mas não está aqui.
أود أن أعطيك المتبقي من عمل والدك، ولكنه ليس هنا

Isso mesmo. Mas não está aqui nesse momento.
نعم، ولكنه ليس هنا بالوقت الحالي

Mas não está, por isso, ouve-me.
ولكنه ليس هنا لذا عليكِ أن تستمعي لي

Pois, Mas não está.
نعم , ولكنه ليس هنا

Mas não está, Diane!
ولكنه ليس هنا يا "ديان" , ليس معنا.