"ولكنه يعرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas ele sabe
• mas sabe que
• mas ele sabia

Mas nem sei onde ele vive. Ou onde trabalha. Mas ele sabe.
أنا لا أعرف أين يعيش أو يعمل حتى,ولكنه يعرف كل شيئ

Ele disse que não é fácil esquecer-te, Mas ele sabe que serás feliz com o Clark.
قال إنه ليس من السهل نسيان فتاة مثلك ولكنه يعرف أن كلارك سيسعدك

Eu sou só o mensageiro. - Mas ele sabe que se pode resolver.
انا مجرد رسول ولكنه يعرف اننا نستطيع معالجة الامر

Poirot não é um marido, alas, Mas ele sabe que eles podem ser ciumentos.
بوارو لم يكن زوجا من قبل ولكنه يعرف انهم يمكن ان يشعروا بالغيرة

O filhote nunca viu uma raposa, mas sabe que é um perigo.
لم يرى الصغير ثعلبا من قبل ولكنه يعرف أنه في خطر حقيقي

Além de pensar que as freiras podem voar o Randy também as achava bonitas... mas ele sabia que aquilo era errado e tentava não pensar nisso.
بالإضافة إلى التفكير الراهبات يمكن ان تطير راندي يعتقد أيضا أنها كانت جميلة... , ولكنه يعرف أن ذلك كان خطأ وحاولت جاهدة على عدم التركيز على ذلك.

O Dougal pode ser o Chefe de Guerra, Mas ele sabe que só você pode clamar pela guerra.
لربما يكون دوغال قائد حرب ولكنه يعرف جيداً بأنك الوحيد القادر على شن الحرب

O meu apartamento é perto. Está uma desgraça, Mas ele sabe disso.
شقتي مغلقة، إنها كارثية ولكنه يعرف هذا بالفعل

Então você pode combater-me a mim ,Mas ele sabe. Ele sabe tudo.
لكى تبعده عنى,ولكنه يعرف كل شيئ

ele pode não estar contente sobre a nossa coisa pessoal mas... ele sabe quem me enviou aqui e ele sabe que estou aqui... por isso ele não me vai dizer nada.
ربماهولا يعجبهبعض أشيائنا... ولكنه يعرف من أرسلني هنا ويعرفلمَأناهنا ... لذا، لنيقولشئلي.

Mas ele sabe que estamos à espera que faça isso.
ولكنه يعرف اننا نتوقع منه فعل ذلك

Mas ele sabe. Ele sabe o que sou agora. Ele odeia-me.
ولكنه يعرف ما أنا الآن ويكرهني

Separámo-nos, Mas ele sabe o caminho.
لقد أنفصلنا، ولكنه يعرف هذه الطريق.

Mas ele sabe que a Supergirl é invencível.
ولكنه يعرف أن (سوبر جيرل) منيعة

Mas ele sabe.
ولكنه يعرف.

Ele não sabe porquê, mas sabe que estão cá em aldeias.
لا يعرف لماذا؟ ولكنه يعرف انهم هنا فى القرى

Encobri-te perante o Taylor, mas ele sabia.
لقد غطيت مكانك لـ(تايلور) ولكنه يعرف