"ولكني أفضّل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas prefiro

É bom, Mas prefiro uva velha, engarrafada e com rolha.
إنها جيدة ولكني أفضّل العنب... معمّرة ومعبّأة في زجاجات

'Gostaria muito de te ajudar, Mas prefiro continuar a vê-la nua'."
"أريد مساعدتك ولكني أفضّل مواصلة رؤيتها وهي عارية."

Eu adoraria ter a tua companhia, Mas prefiro que vás à festa.
تسعدني رفقتك. ولكني أفضّل حضورك الحفل.

Carlos. Mas prefiro Inês.
(كارلوس)، ولكني أفضّل (إيناس).

Mas prefiro que Catherine não seja exposta a isso.
ولكني أفضّل عدم تعريض (كاثرين) لذلك.