"ولكن أؤكد لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas garanto-lhe

Não fizemos acusações, mas garanto-lhe que haverá uma investigação.
لم يتم توجيه أي اتهامات سيدي الرئيس، ولكن أؤكد لك أنه سيتم التحقيق في الأمر.

Mas, garanto-lhe, a minha família é das mais prestigiadas do país, e jamais mancharei a reputação do Louis.
(ولكن أؤكد لك أن آل (والدورف مثل أي عائلة مرموقة في أمريكا ولن اجلب العار لـ (لويس) أبداً

Talvez não. mas garanto-lhe,
لربما لا ولكن أؤكد لك

Lamento que não o tenham ouvido, mas garanto-lhe...
حسناً , (دونالد) , لأنهم لم يستمعو لك , ولكن أؤكد لك ... .