"ولكن الأمن" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas a segurança

Quero a cópia de um relatório, para ter uma prova, mas a segurança na empresa é demasiado apertada.
أريد أن أضع يدي على واحدة منها حتى يكون لديّ إثبات، ولكن الأمن في مكتبه شديد جداً.

Vai passar a manhã na ONU, mas a segurança é muito apertada.
إنه يقضي صباحه في (الامم المتحدة)، ولكن الأمن هناك مُحكم للغايه.

Eu não, mas a segurança Interna tem.
لا، ولكن الأمن الداخلي لديه

A Abby desapareceu, mas a segurança diz que não saiu?
إذن (آبي) مفقودة ، ولكن الأمن يقول أنّها لم تغادر؟

Desculpem-me mas a segurança não me deixa
أنا آسف ولكن الأمن يمنعني...