| mas o serviço público era importante para nós os dois. | Open Subtitles | اوه، ولكن الخدمة العامة و مهم جدا لكلا منا |
| Se profissionais tentarem raptar a sua filha, eu farei o meu melhor... mas o serviço vai ser de acordo com o ordenado. | Open Subtitles | إذا حاول أحد المحترفين اختطاف ابنتك ...سأفعل ما بوسعي ولكن الخدمة ستكون على قدر ماتدفعه... |
| Se profissionais tentarem raptar a sua filha, farei o meu melhor, mas o serviço vai reflectir-se com o pagamento que me oferecerem. | Open Subtitles | إذا حاول أحد المحترفين اختطاف ابنتك ...سأفعل ما بوسعي ولكن الخدمة ستكون على قدر ماتدفعه... |
| Bem, é um bom hotel, mas o serviço de quarto é péssimo. | Open Subtitles | حسناً ، إنه فندق جميل، ولكن الخدمة سيئة |
| - mas o serviço é a chave. | Open Subtitles | ولكن الخدمة هي المفتاح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 