"ولكن انا لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas eu não

Agora, uma pequena questão de rodapé. Sonny Bono, podem dizer, era um Republicano. Mas eu não acredito nisso.
حالياً، المماحكة الصغير للغاية من الحاشية، سوني بونو، يمكنكك القول، أنه جمهوري، ولكن انا لا اقبل ذلك.

Tu arderás no inferno, Mas eu não, pois eu sou Rei, por vontade de Deus.
انتى سوف تحرقى فى الجحيم ولكن انا لا لأننى الملك مثل الألهة

Mas eu não acho que nenhum deles... sejam os autores.
ولكن انا لا اعتقد انه اى شخص منهم صاحب الموقع.

Obrigado, Mas eu não sei se te posso pedir para fazeres isso.
شكرا لك ولكن انا لا اعرف اذا كنت اقدر ان اسالك لفعل ذلك

As ideias vêm-me à cabeça, e eu escrevo, Mas eu não conheço a história toda, até ter chegado ao fim.
الافكار تقفز الى راسى وانا اكتب ولكن انا لا اعرف كل القصه قبل الانتهاء منها

Detective, estou certa que há quem o ache encantador, Mas eu não.
أنا متاكدة أن بعض الناس قد يجدونك جذابا ايها المحقق ولكن انا لا اجدك كذلك

É o que a minha mãe quer, Mas eu não quero.
أمي موافقة كليا على الارتباط بوالدك ولكن انا لا

É fácil para tu separares as coisas, Mas eu não consigo.
ان تفصل المواضيع ولكن انا لا استطيع فعل هذا

Não sei que tipo de loucuras fazes com ele, Mas eu não faço isso.
انظر, انا لا اعرف ايا من تفاهات المراهفين التي تقوم بها معه ولكن انا لا افعل هذا حسنا

Mas eu não acho... Entra no carro.
ولكن انا لا اعتقد اركب بالسياره

Mas eu não quero ser tão vingativo.
ولكن انا لا اريد ان اصبح الحاقد

Você pode muito bem falar por Deus, Mas eu não.
ربما تتحدث جيدًا عن الله ولكن انا لا

Mas eu não. Está a ouvir, Carl?
ولكن انا لا "هل تسمعنى يا "كارل

Tu podes estar desesperado, Mas eu não.
ربما انت يائس , ولكن انا لا

Tu podes lutar sujo e o Harvey pode lutar sujo, Mas eu não.
كما تعلم ، ربما انت تتبع إسلوباً قذراً و(هارفي) ربما يتبع إسلوباً قذراً ولكن انا لا

Sei que disse que conhecia esses dois advogados, Mas eu não.
(روبرت) اعلم انك قلت انك تعرف هؤلاء المحامين ولكن انا لا اعرفهم