"ولكن ايضاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas também

Estamos a usar a informática para tomar todo o tipo de decisões, Mas também novos tipos de decisões.
نحن نستخدم الألة لنتخذ كل أنواع القرارات، ولكن ايضاً الأنواع الجديدة من القرارات.

Não era apenas o facto de estar gravemente doente, Mas também o facto das enfermeiras não conseguirem perceber o que ele queria.
هو لم يكن فقط فى حالة مرضية خطيرة ولكن ايضاً كان فى حالة لا يمكن للممرضات ان يفهموا ماذا كان يريد

Todos tiveram os empreiteiros normais, Mas também tiveram um consultor de sistemas ambientais.
إنهم لديهم مقاولون طبيعيون ولكن ايضاً لديهم مستشار للأنظمة البيئية

Não só se tornou um proeminente... estudioso e cientista Mas também um incansável defensor... na prevenção dos efeitos dos sismos.
يمكن للإتصال الإنتظار يا عزيزتي البحث والعلم ولكن ايضاً المساعدة في الإستعداد للزلازل

Publicita a segurança do site, Mas também a exclusividade dos seus membros.
نهج البيع لديه ليس فقط الموقع المؤمن ، ولكن ايضاً اعضاءة الحصريين

Mas também... acabaste de te sentar no bolo.
ولكن ايضاً .. لقد جلستي على الكعكة

Mas também está ali um homem dentro à espera dele.
ولكن ايضاً هناك رجل ينتظره

Mas também podes...
.. ولكن ايضاً