Foi mau para ele, mas bom para nós. O fungo provavelmente apanhou uma boleia na arma do crime. | Open Subtitles | حسناً، أنه أمر سيء له ولكن جيد لنا على الأرجح الفطر أنتقل لسلاح الجريمة |
Aprendi isso de graça num cartaz com um gato, mas bom para ti. | Open Subtitles | تعلمت ذلك مجانا من كات بوستر,ولكن جيد من أجلك |
O Bruno era mau por fora, mas bom por dentro. | Open Subtitles | كان (برونو) سيئ من الخارج ولكن جيد في الداخل |
Foi estúpido mas foi fabuloso. | Open Subtitles | لقد كان تصرفاً أحمقاً ولكن جيد. |
Foi estúpido mas foi fabuloso. | Open Subtitles | لقد كان تصرفاً أحمقاً ولكن جيد. |
Eu uso um laxante, mas é bom sabê-lo. | Open Subtitles | أنا أستخدم "آكس-لاكس" ولكن جيد لأعرف. |
O pão não é fresco, mas é bom. | Open Subtitles | خبز قديم، ولكن جيد |
Mas "bom" simplesmente não corta a mostarda. | Open Subtitles | ولكن "جيد" لوحدها لاتعني النجاح |
Quente! Quente, mas bom. Muito bom! | Open Subtitles | حار ولكن جيد جيد جداً |
Não tão bom como Stephen Hawking, mas bom. | Open Subtitles | ليس بجودة (ستيفن هوكينغ)، ولكن... جيد |