"ولكن ذلك لا يهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas isso não importa
• mas não importa

Mas isso não importa agora, pois não?
ولكن ذلك لا يهم الآن، أليس كذلك؟

Mas isso não importa, Sua Majestade.
ولكن ذلك لا يهم, جلالتك

Mas isso não importa, vêem.
ولكن ذلك لا يهم كما ترون

Mas isso não importa, vêem?
ولكن ذلك لا يهم , كما ترون

Os recém-nascidos são mais fortes, mas não importa.
حديثوا الولادة أقوى ولكن ذلك لا يهم

mas não importa.
ولكن ذلك لا يهم.

Sim, mas não importa.
أجل، ولكن ذلك لا يهم ..