"ولكن لا تنسى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas não te esqueças

Dizem que as boas acções são feitas com alegria e simplicidade, Mas não te esqueças... o inimigo está sempre pronto e não dorme.
لقد قيل بأن الأفعال الخيرة تتم. بسعادة و سهولة، ولكن لا تنسى

- Claro. Mas não te esqueças da manteiga que se parece com sabonetes decorativos de casa de banho e que é impossível de barrar.
أكيد، ولكن لا تنسى وضع الزبدة التي تبدو كصابون الحمام المزخرف الذي يستحيل مسحه.

Mas não te esqueças da missão.
ولكن لا تنسى ماذا كانت المهمة.

- Sim, Mas não te esqueças do título. - Como poderia?
نعم، ولكن لا تنسى اللقب الذي يأتي معه - كيف لي ان انسى؟

Mas não te esqueças, a tua vida é assim, tão circunscrita.
ولكن لا تنسى أن حياتهم كانت محدودة جداً

Mas não te esqueças que era teu parente.
ولكن لا تنسى أنه كان قريبك

Mas não te esqueças por que estamos aqui.
ولكن لا تنسى لما نحن هنا

Mas não te esqueças nós temos a dele.
ولكن لا تنسى ,أنه معنا