"ولكن لدي فكرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas tenho uma ideia
• mas eu tenho uma ideia

Eu sei, Mas tenho uma ideia melhor.
انها تكذب. اعلم ولكن لدي فكرة افضل

Não é bem, Mas tenho uma ideia que pode ser, como diz o anúncio do "The Times", para vosso benefício mútuo.
ليس تماماً. ولكن لدي فكرة قد تكون كما يُكتب في إعلانات صحيفة التايمز "تؤدي للمنفعة المتبادلة"

Não trabalho, May, Mas tenho uma ideia para uma coisa.
لا، لا أعمل يا (ماي) ولكن لدي فكرة عن شيء ما

Perdoe-me, Ó Grande César, mas eu tenho uma ideia.
اعذرني, أيها القيصر العظيم ولكن لدي فكرة

Mas tenho uma ideia melhor.
ولكن لدي فكرة أفضل.

Mas tenho uma ideia.
ولكن لدي فكرة