O que não sabem é que, num espaço confinado com uma mistura de vapor-ar entre 12% e 75% também é um poderoso explosivo. | Open Subtitles | ولكن مالا يعرفه معظم الناس هو أنه حين يكون مضغوطاً في إسطوانات مع وجود مصدر قريب للهب وتصادم قوي فسينفجر بقوة |
O que não posso suportar, é a ideia, de alguém a ter acorrentada contra uma parede, a fazer da minha menina uma prisioneira, para que ela lhe chupe a pila sempre que ele sentir vontade... | Open Subtitles | ولكن مالا استطيع ان اتحمله هي الفكرة ان هناك شخص يحتجزها |
O que não entendo é porque te querem como alvo. | Open Subtitles | ولكن مالا أفهمهُ هنا هو لما قد يستهدفونَكَـ عوضاً عنها؟ |
O que não percebo é porque é que o Eddie está a contar essas mentiras sobre mim. | Open Subtitles | ولكن مالا افهمه هو لماذا يقول ايدى هذه الكذبات المجنونة عنى. |
Mas O que não percebo é o porquê de um piloto da marinha não poder voar nesta missão. | Open Subtitles | ولكن مالا أراه, لماذا لا يقوم طيار من البحرية بهذه المهمة! |
Só O que não entendo, é porque o deixou. | Open Subtitles | ولكن مالا أفهمه هو كيف أنكَ تركته |